I. Vettius Valens e o Lote da Acusação (A Anthologia, Livro V, Cap. 1)

Vettius Valens (século II d.C.), em sua monumental A Antologia, descreve um ponto astrológico de particular relevância para a compreensão de tramas e acusações: o “Lugar que produz Crises e Acusações”, conhecido em grego como Aitia ou Katêgoria. Este Lote é um indicador crucial para situações que envolvem ruína social, legal ou pessoal, frequentemente instigadas por forças ocultas ou inimigos secretos .

Valens detalha que a presença de planetas maléficos (Marte ou Saturno) neste Lote, ou em aspecto com ele, sinaliza que o indivíduo será alvo de traição (prodosia) e de tramas (epiboulai). O termo grego epiboulê (ἐπιβουλή) refere-se especificamente a uma “trama”, “estratagema” ou “conspiração” urdida contra alguém. A fórmula para este Lote varia conforme a seita do mapa (diurno ou noturno):

•Fórmula Diurna: Ascendente + Marte – Saturno

•Fórmula Noturna: Ascendente + Saturno – Marte

Quando este Lote é ativado por profecções ou outras técnicas de cronocracia, ele indica períodos de vulnerabilidade a crises, acusações falsas e traições, revelando a natureza insidiosa das conspirações que podem afetar a vida do nativo .

II. Dorotheus de Sidon: Engano e Rumores (Carmen Astrologicum, Livro IV)

Dorotheus de Sidon (século I d.C.), em seu Carmen Astrologicum, oferece insights sobre a identificação de enganos e a veracidade de rumores. Ele descreve um Lote de Rumores que pode ser utilizado para discernir se uma notícia é verdadeira ou se constitui uma “trama de mentiras” .

A fórmula para este Lote é: Ascendente + Lua – Mercúrio. Dorotheus sugere que, se o regente deste Lote estiver em uma Casa cadente (Casa 3, 6, 9 ou 12) ou sob os raios do Sol (combusto), a notícia é falsa e o rumor foi criado com a intenção de enganar (dolus). O termo latino dolus implica engano, fraude ou artifício malicioso, indicando que a falsidade não é acidental, mas sim intencional e parte de uma trama .

III. Abu Ma’shar: Conspirações Mundanas e Mudança de Dinastias (Kitab al-milal wa al-duwal)

Abu Ma’shar (século IX), um dos mais influentes astrólogos árabes, abordou conspirações em larga escala no contexto da astrologia mundana, especialmente em sua obra Kitab al-milal wa al-duwal (O Livro das Religiões e Dinastias). Ele correlacionou as Grandes Conjunções (Qiranat) de Júpiter e Saturno com os ciclos de ascensão e queda de impérios, religiões e dinastias, frequentemente marcados por tramas políticas e sedições .

Ma’shar utilizou o termo árabe fitna (فتنة) para descrever a sedição, a guerra civil ou a conspiração política que divide o povo. Ele observou que quando uma Grande Conjunção ocorre em signos de Ar e Marte aspecta o grau da conjunção, é um indicativo de “conspirações secretas” (al-asrar) e traições entre os ministros, sugerindo que as mudanças de poder são frequentemente orquestradas por meio de tramas ocultas .

IV. Guido Bonatti: Traição e Inimigos Ocultos (Liber Astronomiae)

Guido Bonatti (século XIII), em seu extenso Liber Astronomiae, dedicou considerável atenção à traição militar e política. Em sua “Consideração 103”, ele discute especificamente a possibilidade de um exército ser traído. Bonatti emprega os termos latinos proditio para “traição” e insidiae para “emboscadas” ou “ciladas”, que são sinônimos de tramas e conspirações .

Bonatti adverte que “se o senhor da Casa 12 estiver na Casa 1, o consulente deve temer tramas de seus próprios familiares ou amigos íntimos, pois a traição (proditio) nasce de onde menos se espera.” A Casa 12, tradicionalmente associada a inimigos ocultos, prisões e sabotagem, é um local chave para identificar a origem de conspirações e traições que operam nas sombras .

V. Outros Lotes e Indicadores de Falsidade e Engano

Além dos exemplos acima, a astrologia tradicional apresenta outros Lotes e configurações planetárias que sinalizam falsidade e engano:

•Lote de Nêmesis (Hermético): Associado a Saturno, este Lote (Fórmula Diurna: Ascendente + Fortuna – Saturno; Noturna: Ascendente + Saturno – Fortuna) indica as consequências de tramas ocultas, vingança e o “acerto de contas” em conspirações. Representa inimigos ocultos que agem por justiça ou perdas silenciosas .

•Mercúrio (Hermes) e a Natureza do Engano (Pseudologos): Paulus Alexandrinus (século IV) descreve Mercúrio em má condição (especialmente retrógrado ou combusto em signos de Água ou Ar) como o portador de “palavras falsas” (pseudologoi). Ele afirma que “quando Hermes está no lugar de Tyche (Lote da Fortuna) e aflito por Kronos (Saturno), ele torna o nativo um tecelão de tramas (rhaptês mythôn) e alguém que se deleita em enganar as massas” .

•Lote da Falsidade e Mentiras (Tradição Árabe): Algumas listas de Sahams árabes incluem um Lote específico para a falsidade. Sua fórmula (Ascendente + Mercúrio – Lua) é utilizada para identificar a propensão de uma pessoa à mentira ou se uma conspiração é baseada em premissas totalmente fictícias .

VI. Síntese dos Termos Técnicos e Conceitos Chave

A tabela a seguir resume os termos técnicos originais e seus significados, conforme encontrados nos manuscritos clássicos, que se relacionam diretamente com a ideia de conspiração, trama e falsidade:

Termo Original	Idioma	Tradução	Contexto Astrológico	Fonte Principal
Epiboulê (ἐπιβουλή)	Grego	Trama / Conspiração	Lote da Acusação, inimigos ocultos	Vettius Valens
Prodosia (προδοσία)	Grego	Traição	Lote da Acusação, inimigos ocultos	Vettius Valens
Insidiae	Latim	Emboscada / Cilada	Traição militar e política	Guido Bonatti
Fitna (فتنة)	Árabe	Sedição / Conspiração	Conjunções Júpiter-Saturno, astrologia mundana	Abu Ma’shar
Dolus	Latim	Engano / Fraude	Lote de Rumores, falsidade intencional	Dorotheus de Sidon
Pseudologoi (ψευδολόγοι)	Grego	Palavras Falsas / Mentiras	Mercúrio aflito, engano das massas	Paulus Alexandrinus
Al-asrar (الأسرار)	Árabe	Segredos / Tramas Ocultas	Conspirações políticas	Abu Ma’shar

Conclusão

A astrologia tradicional, em seus textos originais, oferece uma rica tapeçaria de conceitos e técnicas para analisar o que hoje chamaríamos de conspiracionismo. Os antigos astrólogos, como Vettius Valens, Dorotheus de Sidon, Abu Ma’shar e Guido Bonatti, não apenas reconheciam a existência de tramas, traições e enganos em larga escala, mas também desenvolveram ferramentas astrológicas precisas – como Lotes específicos e a interpretação de configurações planetárias em Casas sensíveis – para identificá-los. A compreensão desses termos e métodos originais revela a profundidade com que a astrologia clássica abordava as complexidades da natureza humana e os eventos mundanos, fornecendo uma perspectiva única sobre as forças ocultas que moldam a história e as sociedades.

Fontes

[1] Valens, V. (séc. II d.C.). Anthologia, Livro V, Cap. 1. (Tradução de Ana Rodrigues).

[2] Dorotheus de Sidon. (séc. I d.C.). Carmen Astrologicum, Livro IV. (Tradução de David Pingree).

[3] Abu Ma’shar. (séc. IX). Kitab al-milal wa al-duwal (O Livro das Religiões e Dinastias). (Tradução de Keiji Yamamoto e Charles Burnett).

[4] Bonatti, G. (séc. XIII). Liber Astronomiae, Consideração 103.